名詞
1
(ゲームで)陰キャプレイする人、卑怯な戦法を使う人。転じて日常でも「ずる賢い人」
📝 CS:GOやバトロワゲームで味方5人が戦っている中、1人だけ隠れて安全な場所にいる6番目のプレイヤーが由来。転じてずる賢い人全般。
这个人太老六了,一直在角落蹲人。
(Zhège rén tài lǎoliù le, yīzhí zài jiǎoluò dūn rén.)
この人ずるすぎ、ずっと隅っこでキャンプしてる。
你别当老六了,出来正面刚。
(Nǐ bié dāng lǎoliù le, chūlai zhèngmiàn gāng.)
陰キャプレイやめろ、出てきて正面から戦え。
日常生活里也有很多老六行为。
(Rìcháng shēnghuó lǐ yě yǒu hěn duō lǎoliù xíngwéi.)
日常生活でもずる賢い行為はたくさんある。
生成: claude-opus-4-7 /
生成日:
2026/05/05 21:02
🔗 「老六」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)