台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

白骑士综合症

v1
bái qíshì zōnghézhèng

名词 心理学用語としてネットで広まった表現。
1 白騎士症候群(ホワイトナイトシンドローム)
📝 他人を救うことに過剰に執着する心理傾向
他总是想拯救别人,可能患有白骑士综合症 (Tā zǒngshì xiǎng zhěngjiù biérén, kěnéng huàn yǒu bái qíshì zōnghézhèng.)
彼はいつも他人を救おうとしていて、白騎士症候群かもしれない。
白骑士综合症的人往往忽略自己的需求。 (Bái qíshì zōnghézhèng de rén wǎngwǎng hūlüè zìjǐ de xūqiú.)
白騎士症候群の人はしばしば自分のニーズを無視してしまう。
心理医生指出他的行为模式符合白骑士综合症的特征。 (Xīnlǐ yīshēng zhǐchū tā de xíngwéi móshì fúhé bái qíshì zōnghézhèng de tèzhēng.)
心理医師は彼の行動パターンが白騎士症候群の特徴に合致すると指摘した。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/28 07:47