台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

白水回收盘

v1
báishuǐ huíshōu pán

名詞
白水回収盤(白水サイロ/白水トレー)。製紙工程で白水を回収する装置・受け皿。
📝 製紙業の専門語。“白水”は抄紙工程で排出される循環水を指す。
造纸车间安装了一个白水回收盘 (zàozhǐ chējiān ānzhuāng le yí ge báishuǐ huíshōu pán.)
抄紙工場には白水回収盤が一台設置された。
白水回收盘可以减少水资源的浪费。 (báishuǐ huíshōu pán kěyǐ jiǎnshǎo shuǐ zīyuán de làngfèi.)
白水回収盤は水資源の無駄を減らすことができる。
工人定期清理白水回收盘里的纤维。 (gōngrén dìngqī qīnglǐ báishuǐ huíshōu pán lǐ de xiānwéi.)
作業員は定期的に白水回収盤の中の繊維を清掃する。

⚖️ 類義語との比較

“白水回收盘”は製紙工程の循環水を回収する装置を指す。“白水”はその対象となる工程排水そのものを指す。
生成日: 2026/06/03 08:28