形容詞
1
病気がちでぐったり。いかにも体が弱そうで元気がない様子
📝 ABB型形容詞。外見から病弱さが見て取れる状態
他最近总是病怏怏的，应该去医院检查一下。
(Tā zuìjìn zǒngshì bìngyāngyāng de, yīnggāi qù yīyuàn jiǎnchá yīxià.)
彼は最近いつも病気がちでぐったりしているから、病院で検査を受けるべきだ。
她病怏怏地靠在沙发上，连说话的力气都没有。
(Tā bìngyāngyāng de kào zài shāfā shàng, lián shuōhuà de lìqi dōu méiyǒu.)
彼女はぐったりとソファにもたれかかり、話す力さえなかった。
别看他病怏怏的样子，其实他身体好着呢。
(Bié kàn tā bìngyāngyāng de yàngzi, qíshí tā shēntǐ hǎozhe ne.)
彼の病弱そうな様子に騙されるな、実は体は丈夫だ。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/24 22:44
広告エリア (Detail Footer)
