钹

bó

名詞

シンバル。二枚一組の円盤状の打楽器。

📝 金偏の打楽器名。中国の伝統音楽や戯曲の伴奏に用いる。「铙钹」とも。

他在乐队里负责敲钹。 (Tā zài yuèduì lǐ fùzé qiāo bó.)

彼は楽団でシンバルを担当している。

锣鼓和钹一起响了起来。 (Luógǔ hé bó yìqǐ xiǎng le qǐlái.)

銅鑼や太鼓とシンバルが一斉に鳴り出した。

庙会上的钹声格外响亮。 (Miàohuì shàng de bó shēng géwài xiǎngliàng.)

縁日のシンバルの音はひときわよく響いた。

⚖️ 類義語との比較

「钹」は二枚を打ち合わせる円盤状の打楽器で、平たい「锣」（銅鑼）が一枚を撥で打つのと異なる。よく似た「镲」とは大小・地域による呼び分けで、しばしば「铙钹」と併称される。

生成日: 2026/06/21 19:00