𝕏 LINE FB

勃谿

                    bóxī                

名詞

言い争い。特に家庭内の口論。「勃豀」に同じ。

📝 書き言葉的。婦姑の争いなどに用いる。

婆媳之间常有勃谿。 (Póxí zhī jiān cháng yǒu bóxī.)

嫁姑の間でよく言い争いがある。

他们发生了勃谿。 (Tāmen fāshēng le bóxī.)

彼らは言い争いを起こした。

勃谿使家庭不和。 (Bóxī shǐ jiātíng bùhé.)

言い争いが家庭の不和を招く。

⚖️ 類義語との比較

「勃谿」は「勃豀」と同義で書き言葉的。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 16:06 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「勃谿」を他の辞書で調べる (13件)