台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

不待

bù dài

動詞
…するまでもない、待つまでもない
📝 書面語。「不待言」「不待说」等。
其重要性不待言。 (Qí zhòngyàoxìng búdài yán.)
その重要性は言うまでもない。
不待吩咐,他就动手了。 (Búdài fēnfù, tā jiù dòngshǒu le.)
言いつけを待たず、彼は取りかかった。
结果如何,不待细说。 (Jiéguǒ rúhé, búdài xìshuō.)
結果がどうかは、細かく述べるまでもない。

⚖️ 類義語との比較

不待」は「…するまでもない」の書面語。
登録日: 2026/07/05 16:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ