成語
磨いても薄くならず、染めても黒くならない。堅い節操が環境に左右されず変わらぬことのたとえ。
📝 『論語』陽貨に由来。「磷」は磨り減る、「缁」は黒く染まる意。真に堅固な人格の形容。
彼の信念は不磷不缁で、いかなる誘惑にも揺るがなかった。
(tā de xìn niàn bù lín bù zī rèn hé yòu huò dōu bù dòng yáo)
彼の信念は不磷不缁で、いかなる誘惑にも揺るがなかった。
君子は濁世にあっても不磷不缁の操を保つべきである。
(jūn zǐ zài zhuó shì zhōng yě yīng bǎo bù lín bù zī zhī cāo)
君子は濁世にあっても不磷不缁の操を保つべきである。
長年の権勢の中でも彼は不磷不缁、清廉を貫いた。
(duō nián quán shì zhōng tā yī rán bù lín bù zī qīng lián zì shǒu)
長年の権勢の中でも彼は不磷不缁、清廉を貫いた。
⚖️ 類義語との比較
「涅而不缁」は黒く染まらぬ一面のみを言うが、不磷不缁は磨耗にも耐える二重の堅固さを強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「不磷不缁」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
