形容詞
適切でない、妥当でない
📝 方法や処置が適当でないことを表すやや書面的な表現
你这样做有些不妥，还是再想想吧。
(Nǐ zhèyàng zuò yǒuxiē bùtuǒ, háishi zài xiǎngxiang ba.)
こうするのはちょっと妥当でない、もう少し考えたほうがいい。
他觉得这个方案不妥，提出了修改意见。
(Tā juéde zhège fāng'àn bùtuǒ, tíchū le xiūgǎi yìjiàn.)
彼はこの案が妥当でないと感じ、修正意見を出した。
如有不妥之处，请及时指出。
(Rú yǒu bùtuǒ zhī chù, qǐng jíshí zhǐchū.)
不適切な点があれば、速やかにご指摘ください。
⚖️ 類義語との比較
「不妥」はやや書面的で婉曲な否定。「不当」はより強い不適切さ、「不合适」は口語的、「欠妥」はさらに婉曲な表現。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/31 02:47
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「不妥」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
