動詞
～するのは適当でない、～すべきでない。ふさわしくないことを表す。
📝 やや書き言葉的で、助言や規定でよく使われる。
饭后不宜立即运动。
(fàn hòu bùyí lìjí yùndòng.)
食後すぐに運動するのは好ましくない。
此事不宜声张。
(cǐ shì bùyí shēngzhāng.)
この件は大っぴらにすべきではない。
这种药孕妇不宜服用。
(zhè zhǒng yào yùnfù bùyí fúyòng.)
この薬は妊婦が服用するのに適さない。
⚖️ 類義語との比較
「不宜」は適切でないことを客観的に述べる書き言葉で、道義的な「不应该」より事の当否に焦点がある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 16:06
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「不宜」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
