助動詞
後に動詞句を伴う。
1
…すべきでない、…してはならない。道理・情理から見て適切でないこと。
你不该对他发火。
(Nǐ bùgāi duì tā fāhuǒ.)
君は彼に腹を立てるべきではなかった。
这话本不该说。
(Zhè huà běn bùgāi shuō.)
この言葉はもともと言うべきではなかった。
我不该怀疑你。
(Wǒ bùgāi huáiyí nǐ.)
私は君を疑うべきではなかった。
動詞
2
(借金・義務などが)…にあたらない、負っていない。当たらないこと。
📝 口語。
这笔账不该我还。
(Zhè bǐ zhàng bùgāi wǒ huán.)
この借金は私が返す筋合いのものではない。
错不该在你，别自责。
(Cuò bùgāi zài nǐ, bié zìzé.)
過ちは君にあるのではない、自分を責めるな。
这份责任本不该由他承担。
(Zhè fèn zérèn běn bùgāi yóu tā chéngdān.)
この責任はもともと彼が負うべきものではない。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「不该」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
