台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

背带裙

v1
bēi dài qún

名詞
サロペットスカート。肩紐のついたつり紐スカート。
📝 「背带」は肩ひも(サスペンダー)、「裙」はスカートの意。
她穿着背带裙,显得很青春。 (tā chuān zhe bēi dài qún, xiǎn de hěn qīng chūn.)
彼女はサロペットスカート(背带裙)を着て、とても若々しく見える。
这条背带裙搭配打底衫很好看。 (zhè tiáo bēi dài qún dā pèi dǎ dǐ shān hěn hǎo kàn.)
このサロペットスカート(背带裙)はインナーシャツと合わせるととても素敵だ。
背带裙是很多女孩喜欢的减龄单品。 (bēi dài qún shì hěn duō nǚ hái xǐ huān de jiǎn líng dān pǐn.)
サロペットスカート(背带裙)は多くの女の子が好む若見えアイテムだ。

⚖️ 類義語との比較

「背带裙」が肩紐付きのスカートを指すのに対し、「打底衫」はその下に合わせるインナーを指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 09:14
HINO Labo. お問い合わせ