台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

杯盖

bēigài

名詞
カップの蓋。飲み物の容器を覆うふた。
📝 日常語。
他忘了盖上杯盖,茶都凉了。 (tā wàng le gài shàng bēigài, chá dōu liáng le.)
彼はカップの蓋をし忘れて、お茶がすっかり冷めてしまった。
这个保温杯的杯盖密封性很好。 (zhège bǎowēnbēi de bēigài mìfēngxìng hěn hǎo.)
この保温マグのカップの蓋は密封性がとても良い。
杯盖上有一个小小的出气孔。 (bēigài shàng yǒu yí ge xiǎoxiǎo de chūqìkǒng.)
カップの蓋には小さな通気孔がある。

⚖️ 類義語との比較

「杯盖」は容器を覆う部分を指し、本体である「杯身」とは対をなす部品名。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ