台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

兵行诡道

bīng xíng guǐ dào

成語
兵は詭道なり。戦とは敵を欺くことを本旨とし、正攻法にとらわれず変幻自在の計略を用いるべきだという意。
📝 『孫子』計篇の「兵者、詭道也」に由来する。「诡道」は敵を欺く変則的な戦法。
兵行诡道というが、この戦は正面からでは勝てぬ。 (bīng xíng guǐ dào, zhè zhàng cóng zhèngmiàn shì dǎbuyíng de.)
兵は詭道なりというが、この戦は正面からでは勝てぬ。
将は兵行诡道を心得、偽りの退却で敵を誘い込んだ。 (jiāngjūn shēnzhī bīng xíng guǐ dào, yǐ jiǎ tuìquè yòuyòu dírén.)
将は兵は詭道なりを心得、偽りの退却で敵を誘い込んだ。
兵行诡道の理を忘れた者は、しばしば奇襲に敗れる。 (wàngjì bīng xíng guǐ dào zhī lǐ de rén, wǎngwǎng bàiyú qíxí.)
兵は詭道なりの理を忘れた者は、しばしば奇襲に敗れる。

⚖️ 類義語との比較

「兵不厌诈」が戦において欺瞞を厭わぬ実践的態度を説くのに対し、「兵行诡道」は『孫子』に由来し、用兵の本質そのものが変則・欺敵にあると原理的に述べる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/13 02:40 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ