台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

波动不定

v1
bōdòng bùdìng

形容詞
変動が激しく安定しないさま
📝 価格、感情、情勢などに対して用いる
近期股票市场波动不定,投资者需要谨慎。 (Jìnqī gǔpiào shìchǎng bōdòng bùdìng, tóuzīzhě xūyào jǐnshèn.)
最近の株式市場は変動が激しく、投資家は慎重にする必要がある。
他的情绪波动不定,让人难以捉摸。 (Tā de qíngxù bōdòng bùdìng, ràng rén nányǐ zhuōmō.)
彼の感情は不安定で、人には捉えがたい。
天气波动不定,出门记得带伞。 (Tiānqì bōdòng bùdìng, chūmén jìde dài sǎn.)
天気が不安定なので、外出時は傘を持って行くことを忘れずに。

⚖️ 類義語との比較

“波动不定”は上下に揺れ動く不安定さを強調し、“变幻莫测”は予測不能な変化を強調する。
生成日: 2026/05/31 02:49