動詞
かなわない、比較にならない
📝 相手に及ばないことを表す口語的表現
论经验，我比不过他。
(Lùn jīngyàn, wǒ bǐbuguò tā.)
経験では、私は彼にかなわない。
这家店的味道比不过老字号。
(Zhè jiā diàn de wèidao bǐbuguò lǎozìhào.)
この店の味は老舗にはかなわない。
再怎么努力也比不过天才。
(Zài zěnme nǔlì yě bǐbuguò tiāncái.)
どんなに努力しても天才にはかなわない。
⚖️ 類義語との比較
「比不过」は口語的で負けを認めるニュアンスがあり、「不如」はやや客観的な比較を表す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/31 02:47
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「比不过」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
