名詞
（飲食店で提供する）料理、メニューの品目。
📝 近年よく使われる語で、店で出す料理一品一品を指す。
这家餐厅的菜品很精致。
(Zhè jiā cāntīng de càipǐn hěn jīngzhì.)
このレストランの料理はとても凝っている。
他们推出了几道新菜品。
(Tāmen tuīchū le jǐ dào xīn càipǐn.)
彼らはいくつかの新しい料理を打ち出した。
菜品的摆盘也很讲究。
(Càipǐn de bǎipán yě hěn jiǎngjiu.)
料理の盛り付けにもこだわっている。
⚖️ 類義語との比較
“菜品”は店が提供する料理を商品として捉える語で、“菜肴”は食べ物としての料理そのものを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:38
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「菜品」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
