台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

才具

cáijù

名詞
(書面語)才能と力量。物事を処理する能力。器量。
📝 古めかしい書き言葉で、実務能力や手腕を含む。
才具出众,深得上司器重。 (tā cáijù chūzhòng, shēn dé shàngsi qìzhòng.)
彼は才能と手腕が傑出し、上司に大いに重用された。
担此重任,非有过人才具不可。 (dān cǐ zhòngrèn, fēi yǒu guòrén cáijù bùkě.)
この重責を担うには、人並み外れた才能と力量がなければならない。
此人才具平平,难当大任。 (cǐ rén cáijù píngpíng, nán dāng dà rèn.)
この人物は才能が平凡で、大任には堪えがたい。

⚖️ 類義語との比較

「才具」は実務処理の手腕を含む書き言葉。「才能」は表現面も含む一般的な能力を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:38 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ