台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
céng

副詞
かつて。以前に(…したことがある)。過去の経験を表す。
📝 「曾经」とほぼ同義。動詞の前に置く。別音 zēng は姓・血縁を表す。
去过北京。 (wǒ céng qù guò Běijīng.)
私はかつて北京に行ったことがある。
在这里工作多年。 (tā céng zài zhèlǐ gōngzuò duō nián.)
彼はかつてここで長年働いていた。
此事我有所耳闻。 (cǐ shì wǒ céng yǒu suǒ ěrwén.)
この件は以前耳にしたことがある。

⚖️ 類義語との比較

「曾」は文語的で簡潔、書面語に多い。「曾经」は口語でも広く使われ、過去の経験を明確に示す。
生成日: 2026/06/20 15:39