台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

操守

v1
cāoshǒu

名詞
節操、品行、操守。正しい道義を守り通す態度や行いのこと。
📝 やや書面語的。多く道徳・倫理に関して用いる。
他是一个有操守的人。 (tā shì yí gè yǒu cāoshǒu de rén.)
彼は節操のある人物だ。
为官者必须保持廉洁的操守 (wéiguān zhě bìxū bǎochí liánjié de cāoshǒu.)
公職にある者は清廉な節操を保たなければならない。
金钱无法收买他的操守 (jīnqián wúfǎ shōumǎi tā de cāoshǒu.)
金で彼の節操を買収することはできない。

⚖️ 類義語との比較

「操守」は具体的な行動として守られる道義を指し、「气节」は外圧に屈しない志の高さをより強調する。
生成日: 2026/06/03 08:29