台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

粗卤

v1
cūlǔ

形容词 “粗鲁”の異表記
1 粗野な、粗暴な
📝 “粗鲁”の異表記。言動が乱暴で礼儀をわきまえない様子を表す
他的举止粗卤无礼,让在场的人都很不舒服。 (Tā de jǔzhǐ cūlǔ wúlǐ, ràng zàichǎng de rén dōu hěn bù shūfu.)
彼の振る舞いは粗野で無礼で、その場の人を皆不快にさせた。
对待客人不能粗卤,要注意礼貌。 (Duìdài kèrén bù néng cūlǔ, yào zhùyì lǐmào.)
客に対して粗野であってはいけない、礼儀に注意すべきだ。
他虽然外表粗卤,内心其实很细腻。 (Tā suīrán wàibiǎo cūlǔ, nèixīn qíshí hěn xìnì.)
彼は見かけは粗野だが、内心は実はとても繊細だ。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/29 09:10