台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

彩旦

cǎidàn

名詞
彩旦。京劇などで滑稽な役柄の女性、道化女形。
📝 伝統劇の役柄分類の一つ。
她在戏里扮演一个彩旦。 (Tā zài xì lǐ bànyǎn yí ge cǎidàn.)
彼女は劇中で道化女形を演じる。
彩旦的表演往往很滑稽。 (Cǎidàn de biǎoyǎn wǎngwǎng hěn huájī.)
彩旦の演技はしばしば滑稽だ。
这出戏的彩旦很受欢迎。 (Zhè chū xì de cǎidàn hěn shòu huānyíng.)
この演目の彩旦はとても人気がある。

⚖️ 類義語との比較

「彩旦」は滑稽でおどけた女性役を指す。「花旦」は若く活発な女性役で、滑稽さよりも華やかさを特徴とする。
登録日: 2026/06/20 15:38 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ