台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

懆

cǎo

形容詞
気がふさいで落ち着かない、憂え悩むさま。
📝 古語・方言的な用法で、現代語ではほとんど使われない。
他心中懆然,整夜难眠。 (Tā xīnzhōng cǎo rán, zhěng yè nán mián.)
彼は心がふさいで、一晩中眠れなかった。
懆懆的情绪让他坐立不安。 (Cǎo cǎo de qíngxù ràng tā zuòlì bù'ān.)
ふさいだ気分で彼はそわそわと落ち着かなかった。
古人用“懆”字形容内心的烦忧。 (Gǔrén yòng “cǎo” zì xíngróng nèixīn de fányōu.)
昔の人は「懆」の字で内心の悩みを表した。

⚖️ 類義語との比較

「懆」は内心の憂いや落ち着かなさを指す古語で、「焦躁」がいらだちを強調するのに対し、こちらは沈んだ憂いの色合いが濃い。
登録日: 2026/06/20 15:39 / v1 / ★★☆☆ 信頼度60pt・自動チェックのみ(人の確認待ち)
広告
日本中国語検定協会 ハオ中国語アカデミー
HINO Labo. お問い合わせ