台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

chán

名詞
古代、町中で一戸の民が占める宅地。また、店舗・市中の地。
📝 古語・書き言葉。古代の戸籍・土地制度に関する語。
指古代城中民居的地基。 (Chán zhǐ gǔdài chéng zhōng mínjū de dìjī.)
「廛」は古代の城内の民家の宅地を指す。
古书里有市一词。 (Gǔshū lǐ yǒu shìchán yī cí.)
古書には「市廛」という語がある。
这个字现已罕用。 (Zhège chán zì xiàn yǐ hǎnyòng.)
この「廛」という字は今ではめったに使われない。

⚖️ 類義語との比較

「廛」は古代の宅地や市中の地を指す古語で、「店铺」は現代語で商売をする店そのものを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:39 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ