台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

查巡

v1
cháxún

動詞
巡回して調べる、見回り検査する。区域を巡って点検・監視すること。
📝 「巡查」と語順が逆だがほぼ同義。点検・警備の文脈で用いる。
保安每隔两小时查巡一次大楼。 (Bǎo'ān měi gé liǎng xiǎoshí cháxún yī cì dàlóu.)
警備員は2時間おきにビルを見回り点検する。
护林员沿着山路查巡 (Hùlínyuán yánzhe shānlù cháxún.)
森林管理員は山道に沿って巡回検査する。
夜间需要有人查巡仓库。 (Yèjiān xūyào yǒurén cháxún cāngkù.)
夜間は誰かが倉庫を見回る必要がある。

⚖️ 類義語との比較

「查巡」は巡回して点検する動作を指し、警戒重視の「巡逻」より検査の側面が強い。
生成日: 2026/06/03 00:11