台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

沉渣

chén zhā

名詞
沈殿したかす。底にたまったおり。転じて悪しき残滓。
📝 「沉渣泛起」の形で古い悪弊が再燃する意にも用いる。
瓶底积着一层沉渣 (píngdǐ jīzhe yī céng chénzhā.)
瓶の底に一層のおりがたまっている。
社会的沉渣不时泛起。 (shèhuì de chénzhā bùshí fànqǐ.)
社会の悪しき残滓が時折よみがえる。
过滤后去除了沉渣 (guòlǜ hòu qùchúle chénzhā.)
ろ過して沈殿したかすを取り除いた。

⚖️ 類義語との比較

「沉渣」は底にたまったかす・残滓、「残渣」は一般的な残りかすを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ