台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

承当

chéngdāng

動詞
引き受ける。負担する。責任などを身に負う。
📝 「承担」とほぼ同義だが、やや口語・古風な響きがある。
这个责任由我承当 (zhège zérèn yóu wǒ chéngdāng.)
この責任は私が引き受ける。
后果他一个人承当不起。 (hòuguǒ tā yí ge rén chéngdāng bù qǐ.)
その結果は彼一人では負いきれない。
他勇于承当过失。 (tā yǒngyú chéngdāng guòshī.)
彼は過失を引き受ける勇気がある。

⚖️ 類義語との比較

「承当」はやや古風に引き受ける、「承担」は現代で広く責任を負う意。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:40 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ