台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

承购

chénggòu

動詞
(契約などにより)買い受ける、買い取る。
📝 公的な調達や請負契約の文脈で使われる書き言葉的な語。
这家公司承购了全部库存商品。 (zhè jiā gōngsī chénggòu le quánbù kùcún shāngpǐn.)
この会社は在庫商品をすべて買い取った。
政府委托银行承购这批国债。 (zhèngfǔ wěituō yínháng chénggòu zhè pī guózhài.)
政府は銀行に委託してこの国債を引き受けさせた。
他们签约承购了农户的全部产品。 (tāmen qiānyuē chénggòu le nónghù de quánbù chǎnpǐn.)
彼らは契約して農家の全製品を買い取った。

⚖️ 類義語との比較

“承购”は契約に基づき引き受けて買う書き言葉。“收购”は広く買い集める意味で口語でも使う。“认购”は株式・債券の応募申込みを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:40 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ