台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

承管

v1
chéngguǎn

動詞
引き受けて管理する。請け負って管理運営する。
📝 やや書き言葉的。
这家公司承管了小区的物业服务。 (zhè jiā gōngsī chéngguǎn le xiǎoqū de wùyè fúwù.)
この会社は団地の管理業務を引き受けて運営している。
承管这片仓库已经五年了。 (tā chéngguǎn zhè piàn cāngkù yǐjīng wǔ nián le.)
彼はこの倉庫の管理を引き受けてもう五年になる。
由谁来承管这项工程还没确定。 (yóu shéi lái chéngguǎn zhè xiàng gōngchéng hái méi quèdìng.)
誰がこの工事の管理を引き受けるかはまだ決まっていない。

⚖️ 類義語との比較

“承管”は引き受けて管理する意、“承包”は仕事を請け負う意に重点がある。
生成日: 2026/06/03 08:28