台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

呈露

chénglù

動詞
あらわれ出る。表に現れる。隠れていたものが姿を見せる。
📝 書面語的で、感情や様子が表面に表れることを表す。
他的不安渐渐呈露出来。 (tā de bù'ān jiànjiàn chénglù chūlái.)
彼の不安が次第に表に現れてきた。
真相终于呈露在众人面前。 (zhēnxiàng zhōngyú chénglù zài zhòngrén miànqián.)
真相はついに人々の前に現れた。
春意呈露,万物复苏。 (chūnyì chénglù, wànwù fùsū.)
春の気配が現れ、万物がよみがえる。

⚖️ 類義語との比較

「呈露」は書面的に表れ出る、「显露」はやや口語寄りで現れる意。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:40 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ