台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

呈览

chénglǎn

動詞
上の人に差し出して見てもらう。ご高覧に供する。
📝 敬語的な書面語で、相手に見てもらうことを丁重に述べる。
谨将作品呈览,请指正。 (jǐn jiāng zuòpǐn chénglǎn, qǐng zhǐzhèng.)
謹んで作品をご高覧に供しますので、ご指摘ください。
此件呈览后请退回。 (cǐ jiàn chénglǎn hòu qǐng tuìhuí.)
この書類はご高覧後、ご返却ください。
设计图已送呈览 (shèjìtú yǐ sòng chénglǎn.)
設計図はすでにご高覧のため送付した。

⚖️ 類義語との比較

「呈览」は相手に見てもらう丁重表現、「呈阅」も同義だがより事務的。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:40 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ