動詞
書物として完成する。一冊の本にまとまる。
📝 著作が完成・成立することを指す書き言葉的表現。
这部巨著成书于明代。
(Zhè bù jùzhù chéngshū yú Míngdài.)
この大著は明代に成立した。
他历时十年，终于成书。
(Tā lìshí shí nián, zhōngyú chéngshū.)
彼は十年を費やして、ついに本を完成させた。
这本词典的成书过程十分艰辛。
(Zhè běn cídiǎn de chéngshū guòchéng shífēn jiānxīn.)
この辞典が完成するまでの過程は実に困難だった。
⚖️ 類義語との比較
「成书」は著作が一冊の本として完成することを指し、「问世」はその本が世に出て公にされることを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:40
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「成书」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
