副詞
ただ…のみ。多く「不啻」「奚啻」の形で用い、…にとどまらない意を表す。
📝 古語で、否定や反語と結びついて用いられる。
其价值不啻千金。
(Qí jiàzhí bù chì qiān jīn.)
その価値は千金にとどまらない。
相隔之远，不啻天壤。
(Xiānggé zhī yuǎn, bù chì tiānrǎng.)
隔たりの大きさは天地の差にも劣らない。
所得奚啻百倍于前。
(Suǒ dé xī chì bǎi bèi yú qián.)
得たものはどうして以前の百倍だけにとどまろうか。
⚖️ 類義語との比較
「啻」は古語で多く否定を伴い「…だけではない」を表す。「只」は現代語で「ただ…だけ」を直接示し、肯定文で広く使う。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:40
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「啻」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
