副詞
わずかに、ただ…だけ。数量や範囲が少ないことを表す。
📝 書面語的。「仅仅」で強調する。
他仅用了三天就完成了。
(Tā jǐn yòng le sān tiān jiù wánchéng le.)
彼はわずか三日で完成させた。
到场的仅有十人。
(Dàochǎng de jǐn yǒu shí rén.)
出席したのはわずか十人だ。
这仅是一个开始。
(Zhè jǐn shì yí ge kāishǐ.)
これはほんの始まりにすぎない。
⚖️ 類義語との比較
「仅」は書面語で範囲・数量の限定、「只」は口語的でより広く使われる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「仅」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
