台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
chóu

名詞
とばり、覆い。寝台などにかける布。古語的な漢字。
📝 現代では主に文語・古典で用いられる。「dào」と読む場合は覆う意。
古书中提到字指帐幔。 (Gǔshū zhōng tídào chóu zì zhǐ zhàngmàn.)
古書では「帱」の字はとばりを指すとされる。
在古代指床上的帐子。 (Chóu zài gǔdài zhǐ chuáng shàng de zhàngzi.)
「帱」は古代では寝台のとばりを指した。
这个字现在很少使用。 (Zhège chóu zì xiànzài hěn shǎo shǐyòng.)
この「帱」の字は今ではほとんど使われない。

⚖️ 類義語との比較

“帱”はとばりや覆いを表す古語であり、“帐子”は現代でも使う蚊帳・とばりを指す日常語である。
生成日: 2026/06/03 08:30