𝕏 LINE FB

抄近儿

                    chāojìnr                

動詞

近道をする、ショートカットする。

📝 口語表現。「抄近路」とも言う。

我们抄近儿走吧。 (Wǒmen chāojìnr zǒu ba.)

近道をして行こう。

他喜欢抄近儿。 (Tā xǐhuan chāojìnr.)

彼は近道をするのが好きだ。

抄近儿能省时间。 (Chāojìnr néng shěng shíjiān.)

近道をすると時間を節約できる。

⚖️ 類義語との比較

「抄近儿」は口語で近道をする動作、「捷径」は名詞で近道や手っ取り早い方法、「抄道」は脇道を通って近道することを指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 15:39 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「抄近儿」を他の辞書で調べる (13件)