𝕏 LINE FB

抄件

                    chāojiàn                

名詞

原本を書き写した文書、写し。

📝 公文書などの控えや複製を指す。

请把抄件给我。 (Qǐng bǎ chāojiàn gěi wǒ.)

写しを私にください。

这是合同的抄件。 (Zhè shì hétóng de chāojiàn.)

これは契約書の写しだ。

抄件需要盖章。 (Chāojiàn xūyào gàizhāng.)

写しには押印が必要だ。

⚖️ 類義語との比較

「抄件」は手書きで書き写した写し、「副本」は正本に対する控え、「复印件」はコピー機による複製を指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 15:39 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「抄件」を他の辞書で調べる (13件)