台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

车尾派对

v1
chēwěi pàiduì

名詞
テールゲートパーティー。車のトランクを開けて集まり飲食する野外パーティー。
📝 欧米由来の文化を指す。
比赛前球迷们举办了车尾派对 (Bǐsài qián qiúmímen jǔbàn le chēwěi pàiduì.)
試合前にファンたちはテールゲートパーティーを開いた。
他们在停车场办了一场车尾派对 (Tāmen zài tíngchēchǎng bàn le yì chǎng chēwěi pàiduì.)
彼らは駐車場でテールゲートパーティーを開いた。
车尾派对在美国非常流行。 (Chēwěi pàiduì zài Měiguó fēicháng liúxíng.)
テールゲートパーティーはアメリカでとても人気がある。

⚖️ 類義語との比較

「车尾派对」は車のそばで行う野外の集まりで、屋内で開く一般的な「派对(パーティー)」とは場所と形式が異なる。
生成日: 2026/06/03 08:29