台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

冲抵

chōngdǐ

動詞
(会計などで)相殺して帳消しにする。差し引いて埋め合わせる。
📝 経済・会計分野で多く用いられる。
用盈利冲抵了去年的亏损。 (yòng yínglì chōngdǐ le qùnián de kuīsǔn.)
利益で昨年の損失を相殺した。
这笔押金可冲抵房租。 (zhè bǐ yājīn kě chōngdǐ fángzū.)
この敷金は家賃に充当できる。
两笔款项正好相互冲抵 (liǎng bǐ kuǎnxiàng zhènghǎo xiānghù chōngdǐ.)
二つの金額はちょうど互いに相殺される。

⚖️ 類義語との比較

「冲抵」は会計上、金額を相殺して埋め合わせることを指す。「抵消」は力や効果が互いに打ち消し合う意で、より広く使える。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:40 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ