台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

抽卡

v1
chōukǎ

動詞 ガチャゲーム・カードゲームのネット用語。一般語化しているが書面語的ではない。
1 (ゲーム)(ガチャ・カード)を引く、ガチャを回す
📝 「抽」(引く・抽選する)+「卡」(カード)。スマホゲーム・トレーディングカードゲーム等で、ランダムにキャラ・装備カードを獲得する行為。日本語「ガチャを回す」「カードを引く」に対応。
我又花钱抽卡了。 (Wǒ yòu huā qián chōukǎ le.)
またお金使ってガチャ回しちゃった。
今天抽卡运气不错,出了SSR。 (Jīntiān chōukǎ yùnqi bú cuò, chū le SSR.)
今日のガチャ運いい、SSR出た。
抽卡是这款游戏的主要玩法。 (Chōukǎ shì zhè kuǎn yóuxì de zhǔyào wánfǎ.)
ガチャがこのゲームの主要システムだ。

⚖️ 類義語との比較

「氪金」(課金する)と組み合わせて「氪金抽卡」(課金ガチャ)の形でよく使われる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/05/04 02:01