名詞
ニワウルシ(神樹)。材が役に立たないとされる木。転じて役立たずのたとえ。
📝 「樗材」は自分を謙遜して「役立たずの才」を言う表現。
樗木质地疏松，不堪大用。
(chūmù zhìdì shūsōng, bùkān dàyòng.)
樗の木は材質がもろく、大きな用途には堪えない。
他自谦为樗，不敢居功。
(tā zìqiān wéi chū, bùgǎn jūgōng.)
彼は自らを役立たずと謙遜し、手柄を誇らなかった。
庄子曾以樗树比喻无用之用。
(Zhuāngzǐ céng yǐ chūshù bǐyù wúyòng zhī yòng.)
荘子はかつて樗の木で「無用の用」をたとえた。
⚖️ 類義語との比較
“樗”は役に立たない木とされ、謙遜・無用のたとえに用いる。同じく材として軽んじられる“栎”と並べられることもあるが、含意は文脈による。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:40
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「樗」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
