台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

出外

chū wài

動詞
外出する、よその土地へ出かける。
📝 家や故郷を離れて外に出ることを指す。
他常年出外打工。 (Tā chángnián chū wài dǎgōng.)
彼は一年中よその土地へ出稼ぎに行っている。
出外要注意安全。 (Chū wài yào zhùyì ānquán.)
外出するときは安全に気をつけなさい。
他出外多年很少回家。 (Tā chū wài duō nián hěn shǎo huí jiā.)
彼は何年も外に出ていてめったに帰らない。

⚖️ 類義語との比較

“出外”はよその土地へ出かける含みが強い。“出门”は単に家の外に出ることを広く指す。
登録日: 2026/06/20 15:40 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ