台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

初露头角

chūlù-tóujiǎo

成語
頭角を現し始めること。才能が目立ち始める。
📝 「崭露头角」とほぼ同義。
他在文坛初露头角 (Tā zài wéntán chūlù-tóujiǎo.)
彼は文壇で頭角を現し始めた。
这名选手初露头角便夺冠。 (Zhè míng xuǎnshǒu chūlù-tóujiǎo biàn duóguàn.)
この選手は頭角を現すや優勝した。
年轻的画家初露头角 (Niánqīng de huàjiā chūlù-tóujiǎo.)
若い画家が頭角を現し始めた。

⚖️ 類義語との比較

初露头角」は才能が目立ち始める段階、「声名鹊起」は名声が急に高まることを指す。
登録日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ