𝕏 LINE FB

厂价

                    chǎngjià                

名詞

工場出荷価格、メーカー卸値。

📝 工場が出荷する際の価格で、小売価格より安い。

这里的商品按厂价出售。 (zhèlǐ de shāngpǐn àn chǎngjià chūshòu.)

ここの商品は工場出荷価格で販売されている。

厂价比市场价低很多。 (chǎngjià bǐ shìchǎngjià dī hěn duō.)

工場出荷価格は市場価格よりずっと安い。

他托关系拿到了厂价。 (tā tuō guānxì nádàole chǎngjià.)

彼はコネを使って工場出荷価格で手に入れた。

⚖️ 類義語との比較

「厂价」は工場出荷時の価格で、「批发价」は卸売価格、「零售价」は消費者向けの小売価格を指し、価格は厂价＜批发价＜零售价となるのが一般的。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 15:39 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「厂价」を他の辞書で調べる (13件)