📝 強い侮蔑の意味を持つ表現。実際の会話では相手を強く罵る際に使われる
他做事蠢钝如猪，什么都搞砸。
(tā zuòshì chǔn dùn rú zhū, shénme dōu gǎo zá.)
彼は豚のように愚鈍で、何でも台無しにする。
别跟他解释了，蠢钝如猪，说了也白说。
(bié gēn tā jiěshì le, chǔn dùn rú zhū, shuō le yě bái shuō.)
彼に説明するな、豚のように鈍くて言っても無駄だ。
蠢钝如猪的人怎么能担此重任？
(chǔn dùn rú zhū de rén zěnme néng dān cǐ zhòngrèn?)
豚のように愚鈍な人がどうしてこの重責を担えるだろうか？
