台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

穿廊

chuānláng

名詞
建物どうしをつなぐ渡り廊下、通り抜けできる回廊。
📝 二つの建物や部屋を貫いて結ぶ廊下を指す。
两栋楼之间有一条穿廊。 (Liǎng dòng lóu zhījiān yǒu yī tiáo chuānláng.)
二棟の建物の間に渡り廊下が一本ある。
我们沿着穿廊走到后院。 (Wǒmen yánzhe chuānláng zǒu dào hòuyuàn.)
私たちは渡り廊下に沿って裏庭まで歩いた。
这条穿廊既遮雨又通风。 (Zhè tiáo chuānláng jì zhē yǔ yòu tōngfēng.)
この渡り廊下は雨をしのげて風通しもよい。

⚖️ 類義語との比較

“穿廊”は二つの空間を貫いてつなぐ通路を指し、単なる通路の“走廊”より連結機能を強調する。
登録日: 2026/06/20 15:40 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ