名詞
通り抜ける風、すきま風。建物の前後を吹き抜ける風。
📝 向かい合う戸や窓を通り抜けて吹く風を指す。涼しいが体に障るとも言う。
门窗都开着，有股穿堂风。
(ménchuāng dōu kāi zhe, yǒu gǔ chuāntángfēng.)
戸も窓も開いていて、通り抜ける風が吹いている。
夏天的穿堂风很凉快。
(xiàtiān de chuāntángfēng hěn liángkuai.)
夏の通り抜ける風はとても涼しい。
别坐在穿堂风口，容易着凉。
(bié zuò zài chuāntángfēng kǒu, róngyì zháoliáng.)
風の通り道に座ると風邪をひきやすい。
⚖️ 類義語との比較
“穿堂风”は建物を貫いて吹く風で、“过堂风”とほぼ同義だが、外の自然の“凉风”とは生じ方が異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:40
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「穿堂风」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
