名詞
真っ先に、いち早く、最初の瞬間に。
📝 副詞的にも使う。
我第一时间通知了你。
(wǒ dì yī shíjiān tōngzhī le nǐ.)
私は真っ先に君に知らせた。
警方第一时间赶到现场。
(jǐngfāng dì yī shíjiān gǎndào xiànchǎng.)
警察はいち早く現場に駆けつけた。
他第一时间做出了回应。
(tā dì yī shíjiān zuòchū le huíyìng.)
彼はすぐさま反応した。
⚖️ 類義語との比較
「立刻」より即応性を強調する語感。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「第一时间」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
