台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

及时

v1
jíshí
📖 HSK4

形容詞
1 タイムリーな、適時な、ちょうど良い時に
📝 物事が起こるべき時に起こるさま、または、必要とされる時に間に合うさまを表す。
这次的会议开得很及时 (Zhè cì de huìyì kāi de hěn jíshí.)
今回の会議はとてもタイムリーに行われた。
他的帮助来得很及时 (Tā de bāngzhù lái de hěn jíshí.)
彼の助けはちょうど良い時に来た。
及时向我汇报情况。 (Qǐng jíshí xiàng wǒ huìbào qíngkuàng.)
状況を私にタイムリーに報告してください。
副詞
1 タイムリーに、適時に、すぐに
📝 動詞を修飾し、その動作が遅滞なく行われることを示す。
及时联系我。 (Qǐng jíshí liánxì wǒ.)
すぐに私に連絡してください。
我们应该及时采取措施。 (Wǒmen yīnggāi jíshí cǎiqǔ cuòshī.)
私たちはタイムリーに措置を講じるべきだ。
及时赶到了车站。 (Tā jíshí gǎndào le chēzhàn.)
彼は時間通りに駅に到着した。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/23 10:33