单独修理

                    dāndú xiūlǐ                

短語

単独修理、個別に修理すること。一括ではなく対象を一つずつ別個に修理すること。

📝 「单独（単独で）」＋「修理（修理する）」の組み合わせ。

这个零件可以单独修理。 (zhège língjiàn kěyǐ dāndú xiūlǐ.)

この部品は単独で修理できる。

损坏的部分需要单独修理。 (sǔnhuài de bùfen xūyào dāndú xiūlǐ.)

破損した部分は個別に修理する必要がある。

他们决定单独修理这台机器。 (tāmen juédìng dāndú xiūlǐ zhè tái jīqì.)

彼らはこの機械を単独で修理することにした。

⚖️ 類義語との比較

「单独修理」は対象を一つずつ別個に直すことを指し、まとめて直す「统一修理（一括修理）」や交換する「更换」とは対応の仕方が異なる。

生成日: 2026/06/03 00:11